出國(guó)翻譯碩士專業(yè)院校排名 上外本科生考研出國(guó)

今天，好上學(xué)小編為大家?guī)?lái)了出國(guó)翻譯碩士專業(yè)院校排名 上外本科生考研出國(guó)，希望能幫助到廣大考生和家長(zhǎng)，一起來(lái)看看吧！

德國(guó)美因茨大學(xué)格爾翻譯學(xué)院

格爾翻譯學(xué)院是美因茨大學(xué)的重點(diǎn)學(xué)院之一，也是德國(guó)三大翻譯學(xué)院之一。設(shè)有法語(yǔ)、英語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、葡萄牙語(yǔ)等歐洲各語(yǔ)種的學(xué)習(xí)課程，及計(jì)算機(jī)語(yǔ)言專業(yè)、經(jīng)濟(jì)專業(yè)等課程。

簡(jiǎn)介：

院校簡(jiǎn)稱：Mainz U
院校名稱：Johannes Gutenberg-University Mainz
Web 地址：
院校所在：萊茵蘭-法爾茨州；美因茨，人口18.5萬(wàn)，從法蘭克福乘特快約需35分鐘
院校類型：老式大學(xué) 建校時(shí)間：1477年
所設(shè)專業(yè)覆蓋比例：81%（26個(gè)系）
有無(wú)博士授予資格：有
注冊(cè)學(xué)生全部人數(shù)：28,170
所在地區(qū)宿位數(shù)量：3,728
杰出課程（學(xué)生評(píng)估）：總第16名，物理學(xué)（《明鏡》93年16期報(bào)道）
杰出課程（教授推薦）：語(yǔ)言學(xué)（6），法學(xué)（7）
1997年Manager Magazin對(duì)法學(xué)專業(yè)的排名：第20名
1999年《明鏡》周刊評(píng)比德國(guó)大學(xué)總分名次：第20名

德語(yǔ)要求：

申請(qǐng)大學(xué)預(yù)備部最低學(xué)時(shí)：600
申請(qǐng)直接入大學(xué)最低學(xué)時(shí)：800
2000/2001年留學(xué)簽證自保存款
開(kāi)設(shè)帳戶申請(qǐng)費(fèi)：RMB￥550，（加快）RMB￥790
第一學(xué)年存款數(shù)：DM$12,000(每月生活費(fèi)DM1,030，其中房租DM300，伙食衣服等DM500，資料等DM60，健康保險(xiǎn)等DM170)
美因茨約翰內(nèi)斯古滕貝格大學(xué)，簡(jiǎn)稱美因茨大學(xué)，建于1477年，由于約翰內(nèi)斯?古滕堡神父在美因茨推行宗教改革，并由他參與發(fā)明了德國(guó)的印刷術(shù)，故他被美因茨市民譽(yù)為該市之父，所以大學(xué)也就以他的名字命名了。該校現(xiàn)有學(xué)生3萬(wàn)4千多人。有博士學(xué)位授予權(quán)。大學(xué)設(shè)有：法律系、經(jīng)濟(jì)系、醫(yī)學(xué)系、哲學(xué)系、數(shù)學(xué)系、物理系、化學(xué)系、生物系、藝術(shù)系、文學(xué)系、教育系、國(guó)際政治系、心理學(xué)系、出版新聞學(xué)系等各種系類。格爾翻譯學(xué)院是美因茨大學(xué)的重點(diǎn)學(xué)院之一，也是德國(guó)三大翻譯學(xué)院之一。設(shè)有法語(yǔ)、英語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、葡萄牙語(yǔ)等歐洲各語(yǔ)種的學(xué)習(xí)課程，及計(jì)算機(jī)語(yǔ)言專業(yè)、經(jīng)濟(jì)專業(yè)等課程。
德語(yǔ)要求申請(qǐng)大學(xué)預(yù)備部最低學(xué)時(shí)：600 申請(qǐng)直接入大學(xué)最低學(xué)時(shí)：800

專業(yè)設(shè)置：

神學(xué)系、社會(huì)學(xué)系、媒體、體育學(xué)、 法律學(xué)、經(jīng)濟(jì)學(xué)系、醫(yī)學(xué)系、心理學(xué)系、語(yǔ)言文學(xué)系、歷史系、物理學(xué)、 數(shù)學(xué)、計(jì)算機(jī)信息工程、物理、醫(yī)藥學(xué)、地理學(xué)、生物學(xué)、音樂(lè)系。

留學(xué)要求：

1、 國(guó)家普通高校完成一年級(jí)課程以上的大學(xué)本科在讀生、畢業(yè)生, 三年制大專畢業(yè)生；
2、 參加本中心舉辦的德語(yǔ)基礎(chǔ)強(qiáng)化培訓(xùn)300小時(shí)以上；
3、取得留德審核部批準(zhǔn)赴德留學(xué)入學(xué)資格。

廣外的翻譯碩士好考嗎?

從22年的數(shù)據(jù)來(lái)看，廣外的考研難度相較往年是有所增加的,專業(yè)課難度上升，今年上120就是高分了，往年上130+的都不少。

不過(guò)廣外的優(yōu)勢(shì)還是明顯的，近3年都是擴(kuò)招，復(fù)試線仍然保持國(guó)家線（除21年復(fù)試線高于國(guó)家線外），且地理位置好，實(shí)習(xí)實(shí)踐機(jī)會(huì)多，就業(yè)好，認(rèn)可度高，作為雙非院校性價(jià)比還是非常不錯(cuò)滴~

推薦原因（以MTI為例）

1、統(tǒng)考招生人數(shù)多，上岸機(jī)會(huì)大

根據(jù)廣外研究生院官網(wǎng)公布的信息顯示：2022年MTI英語(yǔ)筆譯計(jì)劃招生100人（含推免），擬錄取推免生16名；英語(yǔ)口譯計(jì)劃招生70人（含推免），擬錄取推免生20名。對(duì)比其他語(yǔ)言類重點(diǎn)院校，廣外統(tǒng)招人數(shù)遠(yuǎn)超北外、上外，對(duì)于想一戰(zhàn)上岸的統(tǒng)考生來(lái)說(shuō)，在一定程度上希望更大。

2、師資實(shí)力超強(qiáng)，提供國(guó)際組織實(shí)習(xí)平臺(tái)

廣外高度重視學(xué)生的就業(yè)質(zhì)量，依托優(yōu)勢(shì)資源，加強(qiáng)與國(guó)際組織的交流與合作，每年定期開(kāi)展國(guó)際組織及外交外事菁英訓(xùn)練營(yíng)等職業(yè)相關(guān)培訓(xùn)，為畢業(yè)生到國(guó)際組織實(shí)習(xí)任職提供精細(xì)、全面的指導(dǎo)和幫助。一份好的實(shí)習(xí)可以給即將步入社會(huì)的學(xué)生帶來(lái)更開(kāi)闊的眼界、更優(yōu)質(zhì)的選擇，廣外為了學(xué)生的未來(lái)真的下足了功夫呀！

3、地理位置優(yōu)越，就業(yè)薪資普遍高

廣外地處沿海經(jīng)濟(jì)發(fā)達(dá)的廣州地區(qū)，就業(yè)資源和就業(yè)機(jī)會(huì)眾多，廣外學(xué)子除了有很多社會(huì)上可供選擇的優(yōu)質(zhì)實(shí)習(xí)機(jī)會(huì)，廣外高翻學(xué)院近年每年也會(huì)提供國(guó)際組織實(shí)習(xí)名額。

①?gòu)V外2020屆畢業(yè)生在粵港澳大灣區(qū)的就業(yè)人數(shù)為3505人，占比81.25%：

②廣外畢業(yè)生踴躍到聯(lián)合國(guó)、國(guó)際貿(mào)易中心、國(guó)際商會(huì)等國(guó)際組織實(shí)習(xí)任職。2020年，到國(guó)際組織實(shí)習(xí)任職的學(xué)生共計(jì)17人，且首次有學(xué)生通過(guò)國(guó)家留學(xué)基金管理委員會(huì)與相關(guān)國(guó)際組織合作項(xiàng)目遴選，成功獲得實(shí)習(xí)崗位！

其次，在薪資方面，個(gè)人選擇不同，故薪資有高有低；但，平均數(shù)不會(huì)騙人。身處一個(gè)“學(xué)好數(shù)理化，走遍天下都不怕”的時(shí)代，文科生想要薪資高，和院校能提供的平臺(tái)和資源密切相關(guān)；所以考研人常說(shuō)考個(gè)好學(xué)校不如考個(gè)好地方，就業(yè)資源質(zhì)量高的院校更是為畢業(yè)生獲得高薪準(zhǔn)備了一張優(yōu)秀的名片。中國(guó)薪酬網(wǎng)2020年發(fā)布的《中國(guó)高校畢業(yè)生薪酬指數(shù)排行》顯示，廣外畢業(yè)生畢業(yè)一年后的平均薪酬為10271元，排名全國(guó)12位，廣東省第1位！

最后，再來(lái)看一組廣外研究生就業(yè)數(shù)據(jù)：2020年，廣外高翻學(xué)院英語(yǔ)口筆譯專業(yè)就業(yè)率均超過(guò)了95%（當(dāng)然要排除出國(guó)深造等情況）；就業(yè)單位類型主要包括黨政機(jī)關(guān)/部隊(duì)、國(guó)內(nèi)外高等院校和中小學(xué)、國(guó)有企業(yè)、外資企業(yè)、事業(yè)單位和名營(yíng)企業(yè)等，其中，進(jìn)世界500強(qiáng)企業(yè)的人數(shù)占比最高。

4、提供初試參考書(shū)目，備考不迷茫

跟很多院校參考書(shū)目那一欄冷冰冰的“本校不提供參考書(shū)目”不一樣，貼心的廣外給報(bào)考MTI的童鞋提供了所有專業(yè)課的備考參考書(shū)目，幫助大家篤定目標(biāo)，高效備考。

總的來(lái)說(shuō)，廣外是所有外語(yǔ)類名校中最接地氣、最廣納賢才、最希望優(yōu)秀的你能成功上岸的院校了！當(dāng)然，考研還是要根據(jù)自身的情況多加對(duì)比，認(rèn)真擇校。

上外本科生考研出國(guó)

研與留學(xué) 課程考核方式 平時(shí)成績(jī)：30% 考試（開(kāi)卷）：70% 課程大綱 考研的準(zhǔn)備 考研的基本程序 考研 考研信息的獲取 成功經(jīng)驗(yàn)的分享 留學(xué)概述 留學(xué)留學(xué)美國(guó)（申請(qǐng)準(zhǔn)備及程序、美國(guó)研究生教育概況） 留學(xué)歐洲（英國(guó)、法國(guó)、德國(guó)） 第一講 考研準(zhǔn)備 2012年考研1月7-9日舉行。今年考生人 數(shù)繼續(xù)增長(zhǎng)，達(dá)165.6萬(wàn)人，比去年增長(zhǎng) 6.9% 一、中國(guó)研究生及研究生教育基本 情況 （一）研究生的種類 學(xué)術(shù)型研究生 碩士研究生 統(tǒng)招研究生 （雙證，即畢業(yè)證和學(xué)位證） 博士研究生 專業(yè)研究生 研究生 在職研究生 （要求考生有工作經(jīng)驗(yàn),畢業(yè)后只有學(xué)位而沒(méi)有學(xué)歷） 碩士生的學(xué)習(xí)實(shí)行學(xué)分制，課程包括必修和選 修，學(xué)制一般為2到3年，多數(shù)都是3年，也有2年 半的。一般來(lái)講，前一年是基礎(chǔ)課和專業(yè)課學(xué)習(xí) 時(shí)間，通?？梢孕尥杲^大部分學(xué)分；第二年開(kāi)始 準(zhǔn)備開(kāi)題、畢業(yè)論文，實(shí)習(xí)或求職。許多高校都 規(guī)定，如果提前修完所要求的學(xué)分，并符合一定 條件的，可以申請(qǐng)?zhí)崆爱厴I(yè)。 關(guān)于專業(yè)碩士： 專業(yè)碩士：我國(guó)已設(shè)置了法律碩士，教育碩士、博士，工程碩士，建筑 學(xué)碩士，臨床醫(yī)學(xué)碩士、博士，工商管理碩士，農(nóng)業(yè)推廣碩士，獸醫(yī)碩 士、博士，公共管理碩士，口腔醫(yī)學(xué)碩士、博士，公共衛(wèi)生碩士，軍事 碩士，會(huì)計(jì)碩士，體育碩士，藝術(shù)碩士，風(fēng)景園林碩士，漢語(yǔ)國(guó)際教育 碩士，翻譯碩士，社會(huì)工作碩士等19類。 從前的專業(yè)碩士是針對(duì)在職人員的，畢業(yè)拿單證，即學(xué)位證，但是現(xiàn)在國(guó) 家正在擴(kuò)招的專業(yè)碩士是全日制的，畢業(yè)拿的是兩張證書(shū)。2009年才有的 這個(gè)概念，還沒(méi)有這樣的學(xué)生畢業(yè)。國(guó)家的意圖是通過(guò)這個(gè)緩解就業(yè)壓力， 并且能培養(yǎng)一批動(dòng)手實(shí)踐能力強(qiáng)的人才。 一些報(bào)考學(xué)術(shù)型研究生的考生最后會(huì)因?yàn)榕琶亢蠖徽{(diào)劑為專業(yè)碩士。 專業(yè)碩士學(xué)制一般為兩年，有公費(fèi)也有自費(fèi)，但大多自費(fèi)，具體根據(jù)各個(gè) 學(xué)校的招生和錄取情況。 研究生培養(yǎng)機(jī)制改革 2013年財(cái)政部、國(guó)家發(fā)展改革委、教育部聯(lián)合印發(fā)了《關(guān)于完善研究生教育投入機(jī)制的意 見(jiàn)》。從2014年秋季學(xué)期起，按照“新生新辦法、老生老辦法”的原則，向所有納入全國(guó)研 究生招生計(jì)劃的新入學(xué)研究生收取學(xué)費(fèi)。 根據(jù)《意見(jiàn)》規(guī)定，現(xiàn)階段全日制學(xué)術(shù)學(xué)位研究生學(xué)費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)，碩士生每生每年不超過(guò) 8000 元，博士生每生每年不超過(guò)10000元。 ? 資助政策體系包括四大類：一是保障研究生基本生活。設(shè)立國(guó)家助學(xué)金。研究生國(guó)家助 學(xué)金范圍覆蓋全國(guó)研究生招生計(jì)劃內(nèi)的所有全日制研究生。博士生資助標(biāo)準(zhǔn)不低于每生每年 10000元，碩士生資助標(biāo)準(zhǔn)不低于每生每年6000元。 加大對(duì)優(yōu)秀研究生的激勵(lì)。設(shè)立國(guó)家獎(jiǎng)學(xué)金，標(biāo)準(zhǔn)為博士生每生每年3萬(wàn)元、碩士生2萬(wàn) 元。國(guó)家獎(jiǎng)學(xué)金制度已經(jīng)從2012年秋季開(kāi)始實(shí)施，每年獎(jiǎng)勵(lì)博士生1萬(wàn)名，碩士生3.5萬(wàn)名。 另外，從2014年秋季學(xué)期起，設(shè)立研究生學(xué)業(yè)獎(jiǎng)學(xué)金，用于獎(jiǎng)勵(lì)支持研究生更好地完成學(xué)業(yè)。 鼓勵(lì)研究生積極參與教學(xué)、科研、管理。高校按規(guī)定統(tǒng)籌多渠道資金，建立健全導(dǎo)師責(zé)任 制和導(dǎo)師項(xiàng)目資助制，加大對(duì)“三助”（助教、助研和助管）崗位的津貼資助力度。 ? ? （二）關(guān)于研究生入學(xué)考試 ? 初試：科目分為政治理論、外國(guó)語(yǔ)、統(tǒng)考數(shù)學(xué)和專業(yè)課， 考試時(shí)間以北京時(shí)間為準(zhǔn)，均為3小時(shí)。 第一天上午：8:30-11:30：政治理論(滿分為100分)； 第一天下午：14:00-17:00：外國(guó)語(yǔ)(滿分為100分)； 第二天上午：8:30-11:30：統(tǒng)考數(shù)學(xué)或一門專業(yè)課(滿分各為150分)報(bào)考教育 學(xué)、歷史學(xué)、醫(yī)學(xué)門類者，考專業(yè)基礎(chǔ)綜合(滿分為300分)；報(bào)考農(nóng)學(xué)門類者， 考農(nóng)學(xué)門類公共基礎(chǔ)； 第二天下午：14:00-17:00：專業(yè)課(滿分為150分) 報(bào)考農(nóng)學(xué)門類者，考農(nóng)學(xué) 學(xué)科基礎(chǔ)綜合； ? 復(fù)試：各招生單位自主命題 歷年研究生錄取相關(guān)數(shù)據(jù)（單位：萬(wàn)人） 年份 2005 2006 2007 報(bào)考人數(shù) 117.2 127.12 128.2 錄取人數(shù) 32.494 40.28 36.4 比例 3.6:1 3.2:1 3.5:1 2008 2009 120 124.6 39 41.6 3.0:1 3.0:1 （三）關(guān)于研究生生活 研究生 本科生 培養(yǎng)目標(biāo) 選擇自己的問(wèn)題取 向，學(xué)會(huì)創(chuàng)新 基本上是來(lái)接受學(xué) 問(wèn)、接受知識(shí)的 培養(yǎng)方式 課程+以課題為主的 課程學(xué)習(xí) 研究 師生關(guān)系 導(dǎo)師（小組）負(fù)責(zé) 制 ? ? 本科生：群居生活，不管是吃飯、上自習(xí)，還是去玩總是三五成群的 （同宿舍為主） 研究生：?jiǎn)胃蔀橹鳎ㄌ貏e是有了對(duì)象的），不排除成群結(jié)隊(duì)的，那是 教研室的人一起，很少是一個(gè)宿舍的 本科生：在宿舍時(shí)間長(zhǎng)于12小時(shí)（尤其在大三以后時(shí)間更長(zhǎng)） 研究生：在宿舍時(shí)間短于12小時(shí)，一般在宿舍的時(shí)間就是睡覺(jué)時(shí)間 本科生：為了上自習(xí)奔波于各個(gè)教室，甚至不惜用自己寶貴的書(shū)本來(lái) 占有日益緊缺的座位資源 研究生：一般有自己的教研室，有自己固定的位置，不用擔(dān)心沒(méi)有學(xué) 習(xí)的地方 本科生：用的電腦是自己花錢*的，在宿舍用自己的電，上網(wǎng)用自己 的錢 研究生：不少老板都給學(xué)生配了電腦，但也有用自己的，但是在教研 室用的電費(fèi)和上網(wǎng)費(fèi)都是老板掏了 ? ? ? ? ? ? ? ? 本科生：要找人一起玩，只要一招呼，響應(yīng)的會(huì)是一大堆 研究生：想找人逛個(gè)街都可能會(huì)等上半個(gè)月，想要打牌的話，基本是 “一缺三” 二、考研前的思考 ?適合考研嗎 ?考研為了啥 ?專業(yè)的選擇 ?學(xué)校的選擇 適合考研嗎 ?學(xué)習(xí)能力強(qiáng)、學(xué)術(shù)興趣濃厚的人。 社會(huì)活動(dòng)能力較強(qiáng)，希望盡早投入社會(huì)實(shí)踐 的人，可以考慮先找工作 Question1：給自己一個(gè)考研的理由 1.學(xué)術(shù)追求。對(duì)所學(xué)專業(yè)由入門到入迷，覺(jué)得有繼續(xù)研究下去的必要，因 而考研，期待在學(xué)術(shù)上有所建樹(shù)。這是研究生的本來(lái)含義，也是最原始意 義上的考研動(dòng)機(jī)。 2.改換專業(yè)?？佳锌梢該Q專業(yè)，帶給你一個(gè)重新選擇的機(jī)會(huì)。 3.為未來(lái)增加一個(gè)籌碼。人才高消費(fèi)是未來(lái)的趨勢(shì)，今天的人才市場(chǎng)上還 是本科畢業(yè)生在“扛大頭”，也許明天就會(huì)演變成碩士學(xué)歷者的天下，趁 著年輕，多拿一個(gè)學(xué)歷在手里，未來(lái)更有保障。 4.跨入名校。 有研究生招生權(quán)的學(xué)校大部分都是一些綜合性大學(xué)， 多為名牌大學(xué)?？梢宰鳛橐粋€(gè)跳龍門的機(jī)會(huì)。 5.逃避就業(yè)。大學(xué)生就業(yè)難又是不可否認(rèn)的現(xiàn)實(shí)。既然年齡尚小，不如考 研，既能得到更高層次的學(xué)歷，又能逃避嚴(yán)峻的就業(yè)形勢(shì)，多過(guò)幾年逍遙 自在的校園生活。 考研為了啥 功利考研型：考研目的明確――為了 找一條更好的路。 典型的回答是：“就業(yè)難”、“為了 找一份好工作” 非功利考研型：考研由興趣主導(dǎo)，態(tài)度比較 輕松。 典型的回答是：“想換一個(gè)自己感興趣的專 業(yè)”、“實(shí)現(xiàn)當(dāng)初的夢(mèng)想”、“權(quán)當(dāng)大學(xué)的 一種經(jīng)歷吧，考著試試” 盲目考研型：職業(yè) 目標(biāo)不夠清晰， 人云亦云。 典型的回答：“還不 知道以后做什么，看 到很多同學(xué)在考，我 也就先考吧”。 考研會(huì)帶給你的： ? 奮斗的*，成功的喜悅 ? 思想的成熟，視野的開(kāi)闊 ? 專業(yè)知識(shí)的進(jìn)一步豐富 ? 更多的改變?nèi)松臋C(jī)遇 ? 找到更好工作的可能性 Q2:考研還是找工作？ ?我們最終的目標(biāo)是什么？ ? 即便我們選擇了讀研究生，我們也得考慮：研究生畢業(yè) 了以后去哪里。有人說(shuō)我想留校當(dāng)老師，搞學(xué)術(shù)研究， 如果是這樣的話，你只有讀研這一條路。 而大部分人會(huì)說(shuō)，我想當(dāng)老師、做公務(wù)員或者去企業(yè)等 等。不管是什么類型的工作，我們又回到了找工作的問(wèn) 題。所以在這樣的情況下，問(wèn)題就變成了：應(yīng)該是本科 畢業(yè)后找工作，還是讀一個(gè)研究生后再找工作。 ? ? 工作分類 ? ? ? ? 第一種是“高學(xué)位要求性工作” 第二種是“研究型工作” 第三種是“普通型工作” 第四種是“低學(xué)歷要求型工作 ” ? 人力資本 學(xué)歷加上其它因素包括你的工作能力、專業(yè)知識(shí)、 處事態(tài)度、溝通技巧、相關(guān)經(jīng)驗(yàn)等等加在一起，可以 統(tǒng)稱為“人力資本”。 ? 機(jī)會(huì)成本（Opportunity Cost）” 是指你為了得到某種東西而所要放棄的另一樣 東西。 ? 問(wèn)問(wèn)自己――認(rèn)識(shí)自己的心理特征 你需要回答下面幾個(gè)問(wèn)題以便進(jìn)行初步的自我探索：“你 最喜歡做的三件事情是什么？”“你最擅長(zhǎng)的三個(gè)方面是什 么？”“你最不擅長(zhǎng)的三個(gè)方面是什么？”“用三個(gè)形容詞來(lái) 描述你的性格”以及“在生命中你最重視的是什么？” 這幾個(gè)問(wèn)題涉及到認(rèn)識(shí)自我的性格、興趣、能力、價(jià)值觀 等多個(gè)方面。 進(jìn)行一些有關(guān)自我的心理測(cè)試，如“氣質(zhì)量表”、“霍 蘭德職業(yè)測(cè)評(píng)量表”等都是一些非常不錯(cuò)的心理測(cè)試量表。通 過(guò)心理測(cè)試，可以幫助我們更加準(zhǔn)確地認(rèn)識(shí)自己。 Question3：怎樣選專業(yè)？ 本科看學(xué)校， 研究生看專業(yè)，博士看導(dǎo)師 1.個(gè)人興趣和能力 2.目前專業(yè) 3.就業(yè)前景 ? 專業(yè)： 專業(yè)目錄 ? 專業(yè)排名：教育部――學(xué)位中心學(xué)科評(píng)估。指標(biāo)體系中“學(xué)術(shù)隊(duì)伍”、 “科學(xué)研究”和“人才培養(yǎng)”三項(xiàng)一級(jí)指標(biāo)為客觀指標(biāo)，反映該學(xué)科 的整體水平；“學(xué)術(shù)聲譽(yù)”一級(jí)指標(biāo)為主觀指標(biāo)，反映該學(xué)科的學(xué)術(shù) 成就及在學(xué)術(shù)界的影響力。 ? 學(xué)校排名中國(guó)管理科學(xué)研究院 武書(shū)連《中國(guó)大學(xué)評(píng)價(jià)》 留守？還是跨考？ ? 第一，跨專業(yè)占有優(yōu)勢(shì)的學(xué)科一般是數(shù)學(xué)和外語(yǔ)，因?yàn)檫@兩個(gè)專業(yè)的學(xué)生首 先在全國(guó)統(tǒng)考中就占了“便宜”。 ? 第二，相對(duì)而言，考生比較認(rèn)同的規(guī)則是“理轉(zhuǎn)文易，文轉(zhuǎn)理難”。純文科 如歷史、中文等專業(yè)更側(cè)重于感性認(rèn)識(shí)，所有專業(yè)都可嘗試報(bào)考。但是文轉(zhuǎn) 理就不同了，高等數(shù)學(xué)就是第一個(gè)大門檻。 第三，轉(zhuǎn)專業(yè)的方向最好遵守“就近原則”，即尋找相近專業(yè)或相關(guān)學(xué)科來(lái) 跨考。最安全的方法還是找同一門類下或同一基礎(chǔ)理論下的不同分支，如果 自身實(shí)力不是特別雄厚，切忌跨度太大。 第四，跨專業(yè)考研也要“投石問(wèn)路”，就是說(shuō)在備考時(shí)找準(zhǔn)相關(guān)院系和導(dǎo)師。 有的學(xué)校和院系是歡迎并鼓勵(lì)跨專業(yè)報(bào)考的。 跨專業(yè)主要有以下幾個(gè)： 一、經(jīng)濟(jì)類專業(yè)要考數(shù)學(xué)。 二、文科專業(yè) ? ? 三、理科之間跨專業(yè)報(bào)考，選擇專業(yè)時(shí)，最好選擇與自己本專業(yè)相近的 專業(yè)。 全國(guó)統(tǒng)考專業(yè) 1、計(jì)算機(jī)統(tǒng)考 2、教育學(xué)統(tǒng)考 3、心理學(xué)統(tǒng)考 4、歷史學(xué)統(tǒng)考 5、農(nóng)學(xué)統(tǒng)考 6、西醫(yī)統(tǒng)考 7、法律碩士統(tǒng)考 2006-2008年考研十大熱門專業(yè)排行 2008 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 工商管理碩士 法律碩士 金融 計(jì)算機(jī)科學(xué)與技術(shù) 行政管理 外國(guó)語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué) 會(huì)計(jì)學(xué) 企業(yè)管理 通信與信息系統(tǒng) 英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué) 2007 工商管理碩士 法律碩士 計(jì)算機(jī)應(yīng)用技術(shù) 企業(yè)管理 外科學(xué) 金融學(xué) 英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué) 行政管理 內(nèi)科學(xué) 通信與信息系統(tǒng) 2006 企業(yè)管理 工商管理碩士 金融學(xué) 英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué) 法律碩士 計(jì)算機(jī)應(yīng)用技術(shù) 會(huì)計(jì)學(xué) 美術(shù)學(xué) 管理科學(xué)與工程 設(shè)計(jì)藝術(shù)學(xué) 警惕：熱門專業(yè)也不一定就是適合自己的！ Question4：怎樣選學(xué)校？ 選學(xué)校應(yīng)結(jié)合自身情況，實(shí)事求是 為了求名，可以選名校的冷門專業(yè) 求專業(yè)強(qiáng)勢(shì)，可以不在乎學(xué)校綜合排名情況 熱門學(xué)校的熱門專業(yè)適用于能力較強(qiáng)考生 很多同學(xué)質(zhì)疑：跨?？迹瑫?huì)受到歧視嗎？ 一位經(jīng)歷過(guò)的學(xué)生說(shuō)：能力強(qiáng)，一切都是浮云！ 如何選擇學(xué)校和專業(yè) ? 按性質(zhì)，全國(guó)高校大致可分為以下幾類： ? 綜合類院校 ? 比較知名的有北大、南大、復(fù)旦、武大、中大、南開(kāi)、 廈大等。這類院校重視科研能力，考試有一定的難度， 比較適合于那些準(zhǔn)備讀博或有志于從事理論研究的人 報(bào)考。 比較知名的有北師大、華東師大、華中師大、華南師 大、西南師大，以及各省市的師范院校。這類院校更 加重視教育專業(yè)，重視學(xué)生的基礎(chǔ)。這類院校適合那 些有志于從事教師工作的考生。 ? 師范類院校 ? ? 外語(yǔ)類院校 ? 如北外、上外、川外等，他們重視基本功，重 視語(yǔ)言研究。這類院校報(bào)名情況火爆，競(jìng)爭(zhēng)也 相對(duì)激烈，考生的水平都很強(qiáng)，適合那些既有 理論又有實(shí)踐能力的人報(bào)考。 ? 偏理工類院校 ? 如清華、北交、上交、北航、北理、武漢理工 等，這些院校題目出得整齊，準(zhǔn)備起來(lái)也比較 容易，但不一定好考，因?yàn)榻陙?lái)報(bào)考的人數(shù) 年年遞增。 ? 外經(jīng)貿(mào)類院校 ? 如對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)、外交學(xué)院、廣東外語(yǔ)外貿(mào)等 等。這類院校適合那些有志于從事外交、外貿(mào)工作 的考生。 ? 民族類院校 ? 如中央民大和各省的民大。這類院校適合那些有志 于在民族地區(qū)從事教師工作的考生。 “985工程”是我國(guó)*為建設(shè)若干所世界一流大學(xué)和一批 國(guó)際知名的高水平研究型大學(xué)而實(shí)施的高等教育建設(shè)工程。 一期（34所） 清華大學(xué) 北京大學(xué) 廈門大學(xué) 中國(guó)科學(xué)技術(shù)大 學(xué) 南京大學(xué) 復(fù)旦大學(xué) 天津大學(xué) 哈爾濱工業(yè)大學(xué) 浙江大 學(xué) 南開(kāi)大學(xué) 西安交通大學(xué) 華中科技大學(xué) 東南大學(xué) 武漢 大學(xué) 上海交通大學(xué) 中國(guó)海洋大學(xué) 山東大學(xué) 湖南大學(xué) 中 國(guó)人民大學(xué) 北京理工大學(xué) 吉林大學(xué) 重慶大學(xué) 電子科技 大學(xué) 大連理工大學(xué) 四川大學(xué) 中山大學(xué) 華南理工大學(xué) 北京航空航天大學(xué) 蘭州大學(xué) 東北大學(xué) 西北工業(yè)大學(xué) 北 京師范大學(xué) 同濟(jì)大學(xué) 中南大學(xué) 二期（5所） 中國(guó)農(nóng)業(yè)大學(xué) 國(guó)防科技大學(xué) 西北農(nóng)林科技大 學(xué) 華東師范大學(xué) 中央民族大學(xué) “211工程”即面向21世紀(jì)，重點(diǎn)建設(shè)100所左右的高等學(xué)校 和一批重點(diǎn)學(xué)科。截止到2011年3月31日，全國(guó)共有112 所高校 。 湖北(7所)武漢大學(xué) 華中科技大學(xué) 中國(guó)地質(zhì)大學(xué)(武漢) 華中 師范大學(xué) 華中農(nóng)業(yè)大學(xué) 中南財(cái)經(jīng)政法大學(xué) 武漢理工大學(xué) 武書(shū)連《2010中國(guó)大學(xué)評(píng)價(jià)》 武書(shū)連《中國(guó)大學(xué)評(píng)價(jià)》 2010年 1清華大學(xué) 2北京大學(xué) 3浙江大學(xué) 4上海交通大學(xué) 5復(fù)旦大學(xué) 6南京大學(xué) 7.武漢大學(xué) 8.華中科技大學(xué) 9.中山大學(xué) 10.四川大學(xué) 39.武漢理工大學(xué) 2013年 1.浙江大學(xué) 2.北京大學(xué) 3.清華大學(xué) 4.上海交通大學(xué) 5.復(fù)旦大學(xué) 6.南京大學(xué) 7.武漢大學(xué) 8.四川大學(xué) 9.中山大學(xué) 10.華中科技大學(xué) 43.武漢理工大學(xué) 34所自主劃線院校： 北京大學(xué) 中國(guó)人民大學(xué) 清華大學(xué) 北京航空航天大學(xué) 北京理工大學(xué) 中國(guó)農(nóng)業(yè)大學(xué) 北京師范大學(xué) 南開(kāi)大學(xué) 天津大學(xué) 大連理工大學(xué) 東北大學(xué) 吉林大學(xué) 哈爾濱工業(yè)大學(xué) 復(fù)旦大學(xué) 同濟(jì)大學(xué) 電子科技大學(xué) 西安交通大學(xué) 西北工業(yè)大學(xué) 蘭州大學(xué) 上海交通大學(xué) 南京大學(xué) 東南大學(xué) 浙江大學(xué) 中國(guó)科學(xué)技術(shù)大學(xué) 廈門大學(xué) 山東大學(xué) 武漢大學(xué) 華中科技大學(xué) 湖南大學(xué) 中南大學(xué) 中山大學(xué) 華南理工大學(xué) 四川大學(xué) 重慶大學(xué) 每年的國(guó)家線 公布都是在34 所自主劃線院 校公布分?jǐn)?shù)線 以后。 ? 關(guān)于選擇院校，要考慮下列因素： ? 該校的總體實(shí)力，可以從全國(guó)高校排名情況來(lái) 看。 ? 專業(yè)情況。 往年的招生比例。 當(dāng)年學(xué)校的真實(shí)錄取名額。 招生的公平性。 ? ? ? Question5：邊工作邊考研會(huì)有哪些障礙？ ? 考研是一件需要長(zhǎng)時(shí)間努力的事情。需要大量時(shí)間精 力的投入之外，更重要的是心態(tài)?！安还苡錾鲜裁词?， 都要記得自己究竟想要什么?！?? 最難熬的是寂寞。 ? 與單位關(guān)系。 Question6：如何厘清自己是否應(yīng)該考研？（女生讀研是否 值得？） 1. 了解自己： （1） 理想與興趣：當(dāng)同學(xué)在作出選擇的時(shí)候，一定要認(rèn)真考慮，首先要問(wèn) 問(wèn)自己，我喜歡什么，為什么喜歡？ （2） 專業(yè)背景：很多時(shí)候我們會(huì)受到客觀條件的限制，并不是喜歡什么專 業(yè)就可以考什么專業(yè)，大家在選擇時(shí)要結(jié)合自己本科階段的專業(yè)背景來(lái)考慮。 （3） 職業(yè)規(guī)劃：研究生專業(yè)的選擇一定要考慮自己以后的職業(yè)生涯發(fā)展， 因此本科專業(yè)與研究生專業(yè)在一定程度上有延續(xù)性或者相互補(bǔ)充是比較好的。 （4） 自己的實(shí)力：考研是一項(xiàng)戰(zhàn)線長(zhǎng)，難度大的復(fù)雜性勞動(dòng)，同學(xué)們要結(jié) 合自己的公共課、專業(yè)課基礎(chǔ)、可用的復(fù)習(xí)時(shí)間來(lái)權(quán)衡自己報(bào)考的學(xué)校和專業(yè)， 切忌盲目。 （5） 家庭和朋友：有些同學(xué)在作出選擇時(shí)，會(huì)更多的考慮到這個(gè)因素，比 如家庭已經(jīng)有的就業(yè)機(jī)會(huì)，女朋友/男朋友在某個(gè)城市和學(xué)校，這樣的無(wú)可厚非， 只要了解自己想要什么就可以。 2. 了解學(xué)校 （1） 學(xué)校地理位置：50%的同學(xué)畢業(yè)以后會(huì)選擇留在自己上學(xué)的城 市，因?yàn)樵谶@個(gè)城市已經(jīng)熟悉并且有一定的資源和人脈的積累。 （2） 學(xué)校的專業(yè)實(shí)力（排名）：研究生階段的學(xué)習(xí)相對(duì)于本科階 段來(lái)講要更深，更細(xì)，你在這個(gè)學(xué)科上能否接觸到前沿的東西，能走多 遠(yuǎn)，學(xué)校的專業(yè)實(shí)力不可忽視，一般來(lái)講大家要選擇一個(gè)有博士點(diǎn)的學(xué) 校。 （3） 學(xué)校的綜合實(shí)力（排名）：研究生階段的學(xué)習(xí)不僅限于專業(yè)， 也要著眼于個(gè)人綜合實(shí)力的提高，而學(xué)校的綜合實(shí)力就說(shuō)明學(xué)校的資源、 學(xué)?？梢蕴峁┙o你怎么樣的一個(gè)發(fā)展的平臺(tái)，接觸什么樣的人，什么樣 的事。因此、需要在專業(yè)實(shí)力和學(xué)校綜合實(shí)力當(dāng)中尋找一個(gè)平衡。 （4） 學(xué)校的競(jìng)爭(zhēng)情況：要將自己的實(shí)力與學(xué)校的目標(biāo)做一個(gè)較好的匹 配，不要過(guò)多的糾結(jié)在競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手的實(shí)力上，一是無(wú)從得知，二是沒(méi)有價(jià) 值。 Question7：考研從什么時(shí)候開(kāi)始準(zhǔn)備？ ? 一般來(lái)講，大三上學(xué)期就開(kāi)始選定專業(yè)和院校，當(dāng)然有一 部分同學(xué)從大一開(kāi)始一進(jìn)校門就開(kāi)始確定要考研，還有一些 同學(xué)到了大四突然決定要考研。 ?我認(rèn)為：一旦覺(jué)得有了考研的意愿，或者可能性，也就 是說(shuō)當(dāng)你在猶豫是不是要考的時(shí)候就應(yīng)該為之準(zhǔn)備了。 學(xué)習(xí)永遠(yuǎn)都不會(huì)是多余的。 還有很簡(jiǎn)單的一個(gè)道理：機(jī)會(huì)總是留給有準(zhǔn)備的人。
請(qǐng)采納答案，支持我一下。

留學(xué)翻譯專業(yè)可以去哪些國(guó)家

翻譯一直是稀缺崗位，越來(lái)越多的人選擇出國(guó)留學(xué)。那么，留學(xué)翻譯專業(yè)可以去哪些國(guó)家？我作了全面整理，趕快一起來(lái)看一下吧。

英國(guó)留學(xué)翻譯專業(yè)詳情介紹

英國(guó)是英語(yǔ)的發(fā)源地，英語(yǔ)語(yǔ)言教學(xué)有著悠久的歷史。英國(guó)的英語(yǔ)語(yǔ)言教學(xué)課程種類繁多，專業(yè)劃分細(xì)致，同時(shí)還有專門針對(duì)中國(guó)學(xué)生的中英互譯專業(yè)。同時(shí)，歐盟同傳學(xué)位機(jī)構(gòu)和國(guó)際口筆譯高等教育機(jī)構(gòu)等都與英國(guó)較優(yōu)秀的翻譯類院校保持較為緊密的聯(lián)系。

中國(guó)學(xué)生選擇翻譯專業(yè)就讀最多的英國(guó)學(xué)校有：巴斯大學(xué)、威斯敏斯特大學(xué)、利茲大學(xué)、紐卡斯?fàn)柎髮W(xué)等，這幾所學(xué)校的翻譯專業(yè)都比較突出。

申請(qǐng)英國(guó)的翻譯類專業(yè)時(shí)，學(xué)校對(duì)于學(xué)生平均成績(jī)、專業(yè)背景等并不十分看重。但語(yǔ)言要求較高，大多數(shù)學(xué)校要求雅思7分，單項(xiàng)要求各有不同，個(gè)別學(xué)校會(huì)要求7.5。一些學(xué)校還要求進(jìn)行筆試及面試，例如巴斯大學(xué)、紐卡斯?fàn)柎髮W(xué)、利茲大學(xué)等。

澳洲留學(xué)翻譯專業(yè)詳情介紹

在澳洲，想成為一個(gè)專業(yè)的筆譯或口譯需要高水平的英文。澳洲提供了如翻譯、NATTI等課程，如果取得NATTI認(rèn)證，可為技術(shù)移民獲5分加分，有助于留在當(dāng)?shù)匕l(fā)展。東方國(guó)際澳新部顧問(wèn)特別提到，澳洲的翻譯類課程本科階段主要為語(yǔ)言學(xué)或是翻譯與口譯，碩士階段專業(yè)性會(huì)更強(qiáng)。

新南威爾士大學(xué)開(kāi)設(shè)的三門翻譯課程均獲得NATTI認(rèn)證，分別是2年制的翻譯與口譯碩士，1到1年半的翻譯碩士以及1年半的口譯學(xué)碩士。申請(qǐng)時(shí)要求學(xué)生本科畢業(yè)，部分專業(yè)需要相關(guān)背景語(yǔ)言學(xué)、人文學(xué)或有雙語(yǔ)證明。GPA要求72分以上，雅思總分6.5，單項(xiàng)不低于6.0。

昆士蘭大學(xué)在碩士階段開(kāi)設(shè)中英翻譯碩士課程（獲得NATTI認(rèn)證），時(shí)長(zhǎng)1.5-2年，1年2個(gè)開(kāi)學(xué)期，雅思總分6.5，單項(xiàng)不低于6.0。每年申報(bào)的學(xué)生眾多，非常容易滿位，申請(qǐng)需趁早。

當(dāng)然，還可選擇西悉尼大學(xué)和麥考瑞大學(xué)。前者是最早開(kāi)設(shè)翻譯被NAATI認(rèn)證的高校，碩士階段涉及口譯、翻譯以及教授母語(yǔ)為非英語(yǔ)國(guó)家學(xué)生英語(yǔ)課程且均受到NATTI認(rèn)證，在翻譯領(lǐng)域有很高的聲譽(yù)。后者位于悉尼，該校的人文科學(xué)類專業(yè)在當(dāng)?shù)囟碱H有口碑。本科階段有中英翻譯方向課程，碩士階段也有應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)、翻譯與口譯等課程。

法國(guó)留學(xué)翻譯專業(yè)詳情介紹

法國(guó)的高等教育具有悠久的歷史。很多優(yōu)秀的法國(guó)大學(xué)都設(shè)有應(yīng)用外語(yǔ)、翻譯、對(duì)外法語(yǔ)教學(xué)專業(yè)，為世界各地想要深入了解法語(yǔ)這門語(yǔ)言的學(xué)生提供了更專業(yè)的學(xué)習(xí)途徑。

蒙彼利埃第三大學(xué)成立于1421年，為法國(guó)最著名的國(guó)立大學(xué)之一。學(xué)校素以其語(yǔ)言文化學(xué)院而著稱，設(shè)有相關(guān)專業(yè)課程，從事世界各地語(yǔ)言的教學(xué)與研究。

里昂第二大學(xué)位于里昂市中心，是一所綜合性、文科類國(guó)立大學(xué)，教學(xué)質(zhì)量非常出色，大學(xué)設(shè)有一個(gè)國(guó)際法語(yǔ)教學(xué)中心（CIEF），可提供各種法語(yǔ)課程。

格勒諾布爾第三大學(xué)以文學(xué)、語(yǔ)言學(xué)為主，其語(yǔ)言文學(xué)專業(yè)幾乎涉及到世界所有主要語(yǔ)言和文學(xué)的研究，非常知名。

當(dāng)然像巴黎五大、巴黎七大等大學(xué)的法語(yǔ)相關(guān)專業(yè)亦頗有建樹(shù)。相信那些對(duì)浪漫法語(yǔ)情有獨(dú)鐘的學(xué)生能在這些法國(guó)高校得到專業(yè)、系統(tǒng)的學(xué)習(xí)。

德國(guó)留學(xué)翻譯專業(yè)詳情介紹

在德國(guó)，翻譯是高等教育重點(diǎn)培養(yǎng)的專業(yè)之一，主要學(xué)習(xí)方向有中德翻譯和英德翻譯。著名高校有海德堡大學(xué)，美因茨大學(xué)，慕尼黑大學(xué)等。

海德堡大學(xué)――歐洲著名的CIUTI（即國(guó)際會(huì)議口、筆譯高等學(xué)院）駐于這所德國(guó)最古老的大學(xué)。該校翻譯專業(yè)的語(yǔ)言只有英語(yǔ)、俄語(yǔ)、法語(yǔ)等西方外語(yǔ)的德語(yǔ)翻譯。如果想要申請(qǐng)海德堡大學(xué)翻譯專業(yè)，東方國(guó)際歐洲部顧問(wèn)建議大家首選英德翻譯，英語(yǔ)專業(yè)和德語(yǔ)專業(yè)的學(xué)生更有優(yōu)勢(shì)。

美因茨大學(xué)有“德國(guó)最高翻譯學(xué)府”的美譽(yù)，該校格爾翻譯學(xué)院不僅在中國(guó)德語(yǔ)圈里的知名度很高，而且在歐洲乃至世界翻譯界也享有盛名，革命性的翻譯理論“目標(biāo)論”就是由該翻譯學(xué)院的費(fèi)美爾教授所創(chuàng)造。它是歐盟等很多歐洲大型組織同聲傳譯的重要培養(yǎng)機(jī)構(gòu)。該翻譯學(xué)院設(shè)有中德翻譯專業(yè)，只要英語(yǔ)水平達(dá)標(biāo)，就有機(jī)會(huì)邁入這所頂級(jí)翻譯院校。

德國(guó)慕尼黑應(yīng)用語(yǔ)言大學(xué)――前慕尼黑語(yǔ)言和翻譯學(xué)院，是一所以應(yīng)用語(yǔ)言為基礎(chǔ)，注重一專多能的新型大學(xué)。歐洲議會(huì)同聲傳譯人員有很多該校的優(yōu)秀畢業(yè)生。

西班牙留學(xué)翻譯專業(yè)詳情介紹

西班牙的翻譯類專業(yè)多是以西班牙語(yǔ)和英語(yǔ)為主教學(xué)的，兩種語(yǔ)言之間的翻譯。最常見(jiàn)的專業(yè)就是口譯與筆譯專業(yè)，出身于這個(gè)專業(yè)的學(xué)生基本都從事高端的翻譯工作，專業(yè)素質(zhì)非常高。學(xué)校錄取學(xué)生時(shí)審核也會(huì)比較嚴(yán)格，對(duì)學(xué)生語(yǔ)言要求非常高，同時(shí)也會(huì)全面考慮學(xué)生的翻譯能力、邏輯能力、應(yīng)變能力等個(gè)人素質(zhì)。

我特別為大家整理了西班牙口譯與筆譯專業(yè)大學(xué)排名：

1.格拉納達(dá)大學(xué)

2.巴塞羅那自治大學(xué)

3.薩拉曼卡大學(xué)

4.龐貝法布拉大學(xué)

5.阿利坎特大學(xué)

另外，阿爾卡拉大學(xué)開(kāi)設(shè)有中西翻譯專業(yè)，也是唯一一個(gè)有此專業(yè)的西班牙大學(xué)。

以上就是好上學(xué)整理的出國(guó)翻譯碩士專業(yè)院校排名 上外本科生考研出國(guó)相關(guān)內(nèi)容，想要了解更多信息，敬請(qǐng)查閱好上學(xué)。

標(biāo)簽：出國(guó)翻譯碩士專業(yè)院校排名??上外本科生考研出國(guó)??